Stefanie Heinzmann – The Unforgiven

Metallica sind wieder in aller Munde, haben mit „Death Magnetic“ ein Monster von einem Album abgeliefert. Unterstützt wurde der Hype unter anderem von einem Tribute deutscher Bands, an dem sich unter anderem In Extremo und Madsen beteiligt haben. Die ungewöhnlichste Coverversion erscheint nun aber als Single. Stefanie Heinzmann lehrt der nachdenklichen Halb-Ballade „The Unforgiven“ das Swingen mit durchaus überraschendem Ergebnis.

Die donnernde Glocke bleibt im Intro erhalten, dazu wird auch eben jene nachdenkliche Melodie angestimmt. Schnell wird sie allerdings vom Funk bezwungen. Überraschend schwungvoll und leidenschaftlich geht die Band an die Angelegenheit voran, sorgt für allem für mehr Swing dank Bass. Heinzmann singt frei von der Leber weg, steigert sich erst gegen Ende so richtig in den Song hinein und kommt stimmlich aus sich heraus. Das Original sollte man auf jeden Fall gehört haben (siehe zweites Video). Dennoch, das Funk-Cover der jungen Schweizerin funktioniert deswegen, weil sie so weit weg von Metallica geht, um sich den Song problemlos anzueignen, dabei aber auch nicht den Geist der Vorlage zu zerstören. Und was die Metal-Recken davon halten? Das einleitende Foto sollte diese Frage beantworten.

3,5/5
VÖ: 31.10.2008
SSDSDSSWEMUGABRTLAD (Universal Music)
Stefanie Heinzmann @ Myspace | Stefanie Heinzmann @ Amazon | Stefanie Heinzmann @ Musicload